El caballero de casa roja

Título: El caballero de casa roja

Categoría: Alejandro Dumas padre

Género: Novela

Año de publicación: 1845

Colaborador: Auguste Maquet

Marco histórico: 1793, en la Revolución Francesa, durante el juicio y ejecución de María Antonieta.

Publicación original: Publicada inicialmente por entregas en Démocratie Pacifique, París, 1845.

Edición original: Bruselas, Hauman, 1845..

En la Biblioteca: Editorial La Novela Ilustrada, Madrid, No 165 y 166.

Este libro cierra el ciclo de la Revolución Francesa, y nos narra algunos intentos de la reina por escapar durante su juicio.

La cabeza de Luis XVI ha sido cercenada por la siniestra guillotina, la profunda emoción que ese hecho ha causado no solo en Francia, sino también en el mundo entero, no ha servido para calmar a los exaltados de la revolución. El instinto popular desencadena ahora sus iras contra María Antonieta. El caballero de Casa Roja, hace esfuerzos desesperados por salvar a la reina. Pero sus dias estan contados y su cabeza sera la próxima en caer al suelo ensangrentado de París.

Este libro fue llevado al teatro por Dumas, también en colaboración con Maquet, en un drama en cinco actos que se estrenó en el Theatre Historique de París el 3 de agosto de 1847.

Algunos datos curiosos sobre la publicación de éste libro: Como el diario en que se publicó inicialmente era de poca circulación, el estreno de la versión de teatro tuvo mucho éxito. La edición original fue en Bruselas en 1845, una edición “pirata” paralela al diario. La primera edición en Francia fue por Cadot, en París en 1846 y la primera traducción conocida al castellano fué de la Editorial La Ilustración de Madrid en 1847.

“…En verdad, instantes hay en la vida en que el corazón del hombre se siente demasiado pequeño para contener la dicha o el dolor que en él se albergan…” (Alejandro Dumas)

La condesa de Charny

Título: La condesa de Charny

Categoría: Alejandro Dumas padre

Género: Novela

Año de publicación: 1853.

Colaborador: Auguste Maquet

Marco histórico: 1789-1794, durante la Revolución Francesa y termina con la ejecución de Luis XVI.

Edición original: París, Cadot, 19 vols, 1853-55.

En la Biblioteca: Editorial Lorenzana, Barcelona, 2da edición, 1968.

Los sangrientos sucesos posteriores a la toma de la Bastilla continúan. La familia real es trasladada de Versalles a París, a las Tullerias más exactamente, escoltada por el pueblo, que ha asaltado el palacio para hacer justicia por su propia mano. Un miembro de la Asamblea General, el doctor Guillotin, empieza a dar forma al invento que lo hará famoso.



La familia real es apresada en Varennes y conducida a París.



Luis XVI, secretamente y con ayuda de Charny y Bouillé, empieza a planer la huida. Mietras tanto, se proclaman los derechos del hombre y del ciudadano, y al grito de “Libertad, igualdad y fraternidad” se inicia la revolución.

El ciudadano Juan Bautista Drouet, es el primero en reconocer al rey en su fuga por el camino de Varennes, y da la voz de alarma. La familia real es apresada y conducida por la fuerza a París.

Charny, al conocer el secreto de su esposa Andrea, empieza a amarla, sobre todo por el motivo del ocultamiento. Lamenta haberse dado cuenta tarde del tesoro que tiene a su lado. Andrea conoce la felicidad y, aunque durará poco, para ella será suficiente. (“…el amor ha sido dado al hombre para que tenga la medida de lo que puede sufrir…”)

Reaparece Angel Pitou, que se ha convertido en capitán y héroe de la revolución, pero sigue siendo el noble e inocente enamorado de Catalina a pesar de todo. Esto terminará por revertir su mala suerte en el amor, al convertirse tempranamente en un buen padre de un niño de quíen tal vez él no hubiera esperado.[i]

---

[i] Balda, Mercedes y Galguera, Manuel. Alejandro Dumas. Vida y obras. Balam, México, 2009.

Angel Pitou

Título: Angel Pitou

Categoría: Alejandro Dumas padre

Género: Novela

Año de publicación: 1851.

Colaborador: Auguste Maquet

Marco histórico: 1789, durante la Revolución Francesa.

Publicación original: Publicada inicialmente por entregas en La Presse, París, en 1850.

Edición original: Librairie du Panthéon, Brusellas, 1851.

En la Biblioteca: Editorial Ramón Sopena. Biblioteca de Grandes Novelas. Barcelona, 1933.

La Revolución Francesa ha comenzado, el hambre ha hecho que el pueblo tome las armas para destruir todo lo que considera causante de sus desgracias, como el acaparamiento del trigo que produce escasez de pan y, por tanto, lo encarece. Existe, además, una creciente antipatía por María Antonieta, a quien llaman despectivamente “la Austriaca”.

Angel Pitou, uno de los héroes de la toma de la Bastilla y principal protagonista de la novela es ademas hermano de leche de un niño arrancado de los brazos de su madre que todos recuerdan de la novela anterior, El collar de la reina. Angel es un chico valiente y noble, pero ingenuo, como todos los nacidos lejos de las grandes ciudades. Ha crecido libre en los bosques y es un gran cazador con muchos deseos de aprender. Afortunadamente conoce al señor Billot, quien le llega a tener gran estima y lo induce a superarse.

Andrea ya se ha casado con el conde de Charny y continúa como dama de la Corte. Al conocer el terrible secreto que guarda Andrea con relación al hermano de leche de Angel Pitou, Maria Antonieta planea usarlo para que la relación de la pareja, que es de pura formalidad, no se siga estrechando.[i]

Esta novela fue publicada en Francia por primera vez por la editorial Cadot en 1853, por lo que se considera la edición original la  de Bélgica de 1851. Nosotros tenemos una edición publicada en castellano por la Administración del Correo de Ultramar de París de 1850, que podria ser paralela a la publicación del diario La Presse y por tanto la edición original;  también hemos encontrado una edición en castellano de la Imprenta de Ignacio Cumplido de México de 1851. [ii]

[i] Balda, Mercedes y Galguera, Manuel. Alejandro Dumas. Vida y obras. Balam, México, 2009.

[ii] http://books.google.com/books?id=IAQ_AAAAIAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false

---

El collar de la reina

Título: El collar de la reina.

Categoría: Alejandro Dumas padre

Género: Novela

Año de publicación: 1849.

Colaborador: Auguste Maquet

Marco histórico: 1784-1785, finales del reinado de Luis XVI. Inicio de la Revolución Francesa.

Publicación original: Publicada inicialmente por entregas en La Presse, París, en 1849.

Edición original: París, Cadot, 11 vols,1849-50..

En la Biblioteca: La novela ilustrada, Madrid, no 126 al 129, 192-.

Han pasado diez años desde las Memorias de un médico. El anciano barón de Taverney ahora trata de que su hijo Felipe-militar recién llegado de América, donde estuvo a las órdenes de Washington los últimos diez años- estreche su relación con la reina María Antonieta. Esta imposición llena de verguenza a Felipe, por el descaro de los afanes de su padre, aunque empieza a sentirse sinceramente atraido por ella.

Por su parte, su hermana Andrea es dama de compañia de la reina y desde esa posición conoce al señor de Charny, correcto héroe militar muy querido por la realeza y el pueblo, y se enamora de él, no obstante haber jurado que jamás persona alguna despertaría en ella esos sentimientos. Lamentablemente, Andrea se da cuenta de que la reina siente lo mismo por aquel hombre y es correspondida, pero oculta sus sentimientos de derrota. Sin embargo, la relación que llena de dicha a Maria Antonieta y a Charny tendra un final muy conveniente para Andrea.

También aparece en esta historia el conde de Bálsamo, que ahora se hace llamar Cagliostro y Nicolasa, quien tiene un papel importante en las intrigas por su gran parecido con la reina. Todo transcurre mientras se busca un hermoso collar de diamantes valuado en un millón seiscientas mil libras, que la reina rechaza comprar por considerar que es demasiado ostentonso cuando el pueblo no tienen muchas veces para comer.[i]

---

[i] Balda, Mercedes y Galguera, Manuel. Alejandro Dumas. Vida y obras. Balam, México, 2009.

Memorias de un médico: José Bálsamo

Título: Memorias de un médico: José Bálsamo.

Categoría: Alejandro Dumas padre

Género: Novela

Año de publicación: 1846-48.

Colaborador: Auguste Maquet

Marco histórico: 1770-1774, Finales del reinado de Luis XV, llegada de Maria Antonieta a París para su boda con el delfín

Publicación original: Novela por entregas en La Presse, París, desde mayo 31, 1846 a enero 4, 1848.

Edición original: París, Cadot, 1846-48.

En la Biblioteca: Editorial Ramón Sopena, Biblioteca de Grandes Novelas, Barcelona, 1932.

Esta historia se desarrolla en los albores de la Revolución Francesa. El descontento social empieza a germinar con fuerza en el pueblo. Luis XV, en las postrimerías de su reinado, se encuentra a la espera de la llegada de Maria Antonieta, archiduquesa de Austria, quien se desposará con su hijo, el futuro Luis XVI. Al mismo tiempo, la condesa de Dubarry, amante del rey, busca por todos los medios ser presentada oficialmente en la corte, ya que sabe que al llegar la delfina de Austria sera imposible, pues su relación amorosa es desaprobada por las hijas del rey, asi como por la mayoria de las altas personalidades de la corte.

También el ambicioso y arruinado baron de Taverny Maison-Rouge busca la manera de ofrecerle al soberano la mano de su hermosa hija Andrea, por quien se ha interesado, con el fin de recuperar su fortuna y posición social.

Por otra parte, Rousseau ha encontrado un digno discípulo en Gilberto, quien comparte sus ideales de libertad e igualdad, y es su gran admirador; pero una obsesión superior a su razón no le augura nada bueno. Por último, el conde de Bálsamo, lider de una logia masónica que asegura que posee los secretos de la fabricación del oro y del bálsamo de la eternal juventud, intriga para destruir la monarquía.

Esta novela es el inicio de una pentalogía, que conforman además: El collar de la reina (1849), Angel Pitou (1851), La condesa de Charny (1853) y El caballero de casa roja (1846).